Aylin Balboa’nın “Bu Hikâye Senden Uzun Osman”ı Sahneye Taşındı

Aylin Balboa’nın mektup formunda kaleme aldığı öykülerinden uyarlanan “Bu Hikâye Senden Uzun Osman”, Fişekhane’de prömiyer yaptı. Yapıt, Şenay Gürler’in tek kişilik performansıyla sahneye taşınırken, bir ayrılığın ardından başlayan içsel dönüşümü “yas döngüsü” üzerinden ele alıyor.

Balboa’nın Mart 2017–Nisan 2022 arasında Kafa dergisinde yayımlanan ve “ayrılık acısı”nı merkezine alan mektupları, kitapla bütünlüklü bir anlatıya dönüşmüş; şimdi ise sahnede yeni bir katman kazanmış durumda.

Mektuplardan Sahneye: İçsel Bir Hesaplaşma

Yönetmenliğini Salih Usta’nın üstlendiği, metin danışmanlığını Sertaç Sayın’ın yaptığı, dramaturgluğunu Ozan Ömer Akgül’ün yürüttüğü ve yapımcılığını Mehmet Küçükgünaydın’ın üstlendiği oyun; uzun yıllar birlikte olduğu hayat arkadaşından ayrılan bir kadının duygusal kırılma anlarını sahneye taşıyor.

Toplam 20 mektuptan oluşan metin, neredeyse satır satır korunarak sahneye aktarılmış. Başlangıçta eski sevgiliye yazılan mektuplar, zamanla karakterin kendi hikâyesini kayda geçirdiği bir iç monoloğa dönüşüyor. İzleyici, ayrılık üzerinden ilerleyen bir hesaplaşmaya tanıklık ediyor.

Gürler’in mimik, tonlama ve bedensel kullanımı; metnin duygu geçişlerini görünür kılıyor. 80’lerin modern ofis mimarisini çağrıştıran dekor tasarımıyla Rabia Kip, anlatının mekânsal çerçevesini güçlendiriyor. Işık tasarımı Ayşe Sedef Ayter’e, ses tasarımı ise Güneş Bozkır’a ait.

“Yas Döngüsü” Üzerinden Olgunlaşma

Oyunun dramatik omurgası, psikiyatrist Elisabeth Kübler-Ross’un literatüre kazandırdığı “Yas Döngüsü” modeliyle örtüşüyor. İnkâr, öfke, pazarlık, depresyon ve kabullenme aşamalarından geçen karakter; ayrılığı yalnızca bir kayıp değil, bir dönüşüm alanı olarak deneyimliyor.

Bu süreçte karakter ağlıyor, öfkeleniyor, gülüyor; ancak nihayetinde olgunlaşıyor. Ayrılığın da sevdaya dahil olduğu fikri, anlatının temel kırılma noktası haline geliyor.

Aşk Hikâyesinden Güncele

Metin bir aşk hikâyesi olarak başlasa da; pandemi dönemi takıntıları, modern çağın ritüelleri ve kapitalizmin yarattığı yeni insan tipine yönelik göndermelerle güncel bir çerçeve kazanıyor. Hikâye, yalnızca Osman’a değil, çağın ruhuna da uzanıyor.

Turne Takvimi

Oyun;

• 6 Mart – Kadıköy Eğitim Sahnesi
• 14 Mart – Akatlar Kültür Merkezi
• 23 Mart – Trump Sahne
• 1 Nisan – Ses Tiyatrosu
• 12 Nisan ve 12 Haziran – Fişekhane Ana Sahne

tarihlerinde tiyatroseverlerle buluşacak. Ayrıntılı program bilgisi Biletinial üzerinden takip edilebiliyor.

“Kimse kendini bir şey sanmasın, bizden büyük hayat var Osman” cümlesiyle kapanan oyun, bireysel bir ayrılık hikâyesini kolektif bir yüzleşmeye dönüştürüyor.

Haber Kaynağı: https://www.cumhuriyet.com.tr/kultur-sanat/bu-hikaye-senden-uzun-osman-fisekhane-de-ilk-gosterimini-yapti-osman-dan-otesi-2483810

Düzenleme: 4.03.2026 14:14